Advertisement
Agentia de presa pentru romanii de pretutindeni
redactia@rgnpress.ro


Menu Principal
Home
- - - - - - -
Arhiva 2004 - listing
- - - - - - -
Arhiva 2004
<<
Iunie 2004
>>
D
L
M
M
J
V
S
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      
Cautare
Interviu cu o tanara romanca din Bulgaria PDF Imprimare E-mail
ImageAngajamentul tinerilor romani de peste hotare in lupta pentru pastrarea identitatii nationale a romanilor din afara granitelor, creste. Nu din intamplare majoritatea liderilor din comunitatile romanesti din jurul Romaniei sunt absolventi ai institutiilor de studii superioare din Tara Mama. Acesti tineri descopera istoria poporului roman, din care fac parte si ei, abia venind in Romania.

Unii, poate pentru prima data, afla valoriile culturale ale nemului si isi dau seama ca nu este nimic rau nici rusinos in faptul ca sunt romani. Cei care simt datoria morala si spirituala fata de stramosii lor se intorc acasa cu un singur gand: nu voi permite sa fie uitata limba si cultura familiei mele. Nu mai este atat de ciudat ca in lupta aceasta tot mai adesea se implica si femeile.  Ivete Emilova este o romanca din Vidin, Timocul bulgaresc. A terminat Facultatea de Stiinte Economice, Tranzactii Internationale, in anul 1999, la Craiova. S-a intors acasa dupa ce a terminat studiile vorbind foarte bine si corect limba romana literara. Acum este redactor la revista in limba romana Salutul Romanesc de la Vidin. Despre romanii din Timocul bulgaresc si importanta educatiei in limba romana pentru romanii din afara granitelor, aflati din interviul cu aceasta tanara, realizat de redactorul Romanian Global News.

 

RGN: Iti place ceea ce faci acum, in cadrul redactiei Salutul Romanesc?

Ivete: Da, este interesant si imi place foarte mult.

RGN: Ce imi poti spune despre romanii din zona in care traiesti tu?

Ivete: Romanii din Bulgaria (Timocul bulgaresc), incerca sa-si pastreze cultura, obiceiurile si totul ce reprezinta identitatea lor. Limba romana s-a pastrat destul de bine.

RGN: Crezi ca ii ajuti pe romanii de acolo prin ceea ce faci acum?

Ivete: Da. Imi place sa ajut oameni si vreau sa ajut cu ce pot.

RGN: Cum ai ajuns sa faci parte din redactia acestei reviste?

Ivete: M-a invitat presedintele asociatieti Tinerilor Romani din Bulgaria, Ivo Gheorghiev. Noi ne cunoastem de foarte mult timp. Am facut studiile impreuna la Craiova. El a fost la Facultatea de Medicina, eu la Facultatea de Stiinte Economice si ne-am ajutat unul pe altu. Acum el este la aceasta revista impreuna cu sotia sa si m-a chemat si pe mine. Ne intelegem foarte bine.

RGN: Despre ce scrie revista Salutul Romanesc?

Ivete: Scrie despre evenimentele culturale, despre obiceiuri romanilor de acolo, despre activitatile lor si problemele cu care se confrunta.

RGN: Care sunt problemele grave, dupa parerea ta, cu care se confrunta romanii de acolo?

Ivete: Cea ce cunosc eu forte bine sunt problemele tinerilor romani care doresc sa faca studiile in Romania.

RGN: Care ar fi ele?

Ivete: Unii nu au primit burse, altii nu au cazare si cel mai grav este sa nu fie primiti la studii in limba romana.   

RGN: In ce masura ti-au folosit studiile facute in Romania?

Ivete: Mi-au folosit foarte mult. Traduc din limba romana in limba bulgara si invers la diferite firme.

RGN: Inainte de a intra la facultate ai facut o pregatire in limba romana, presupun ca era nevoie deoarece voi nu aveti scoli in limba romana?

Ivete: Da, am facut an pregatitor la Craiova. Limba romana este o limba latina si nu pot zice ca este usoara gramatica limbii romane. Aveam nevoie de un an pregatitor.

RGN: Ai stiut romaneste inainte de a veni in Romania?

Ivete: Stiam sa vorbesc dar nu stiam sa scriu asa ca mi-a folosit anul pregatitor.

RGN: Parintii tai vorbesc romaneste?

Ivete: Parintii mei sunt din Vidin si vorbesc bine romaneste.

RGN: Cu ce te-ai ocupat de cand ai terminat facultatea pana acum?

Ivete: Am lucrat la mai multe firme care au relatii comerciale cu Romania.

RGN: Ai regretat vreodata ca ai facut facultatea in Romania?

Ivete: Nu. Chiar ma bucur ca am facut aceasta alegere.

RGN: Mai tii legatura cu fostii colegi de la Craiova?

Ivete: Da, ne auzim aproape saptamanal. Ne ajutam reciproc cand apar probleme.

RGN: Ai mai cunoscut alti tineri din afara Romaniei in timp ce studiai la Craiova?

Ivete: Da, erau studenti din Grecia, Iugoslavia si alte tari. Pana atunci nici nu stiam ca mai sunt romani si in alte tari decat Romania. Atunci am aflat.

RGN: Cat ti-a folosit cunostinta cu acesti tinerii? Ati avut colaborari?

Ivete: Da, am colaborat foarte bine in timpul studiilor. Pot sa zic ca si acum imi folosesc aceste cunostinte.

RGN: Te mai intalnesti cu ei?

Ivete: Cu unii dintre ei, da. Nu cu toti deoarece modul de viata ne-a despartit. Multi din ei sunt angajati si au multe obligatii, altii sunt departe.

RGN: Inainte de a veni la studii ai avut ocazia sa cunosti Romania?

Ivete: Am fost foarte mica cand am mers cu parintii mei la excursie in Romania. Aproape ca nu-mi amintesc nimic de atunci. Acum pot sa spun ca am ajuns sa cunosc bine Romania si imi place foarte mult tara asta.

RGN: Ce ti-a placut cel mai mult in Romania?

Ivete: Mie imi plac foarte mult obiectele culturale, cetatile vechi si tot ce e legat de istorie. Asta este slabiciunea mea.

RGN: Ce planuri ai pentru viitor?

Ivete: In primul rand doresc sa ma inscriu la Master in Romania ca sa termin studiile in limba romana. Mai departe, voi vedea.  Nu-mi fac planuri mari de acum deoarece nu stiu daca le pot realiza.

RGN: Care ar fi mesajul tau pentru tinerii romani din Bulgaria care nu stiu pe care drum sa plece dintre Romania si Bulgaria?

Ivete: Eu le recomand studiile din Romania. Le va folosi mult in viata acest lucru. Au sanse sa gaseasca serviciu foarte bun dupa absolvirea studiilor fiind ca sunt multe firme romanesti care au sediu in Bulgaria si invers.

 
top

(C) 2019 Romanian Global News - singura agentie de presa a romanilor de pretutindeni
Programare si design Ideal Data Solutions